PDF 번역 하는 방법 초간단

안녕하세요 오늘은 PDF 번역 하는 방법에 대해 알아 보도록 하겠습니다.

디지털 세대가 되면서 문서가 점점 전자화로 되어가고 있는 세상 입니다. 그중에 확장자 PDF가 제일 대표적으로 문서로서 사용이 되고 있는데요. 해외기업 계열사거나, 해외 기업과 거래를 자주 하게 되면 자연스럽게 PDF 파일과 영어가 같이 포함하여 따라 오게 됩니다. 하.. 영어라니.. 그것도 원문으로.. 업체를 맡기거나 하시면 번역을 해주기도 합니다.

PDF 파일을 통채로 번역하는 방법은 어떤 방법이 있을까요? 한번 알아보도록 하겠습니다. 일단은 아래에 링크에 있는 구글 번역 사이트에 들어갑니다. 온라인 번역 으로 가능합니다.

https://translate.google.com/?hl=ko

들어가시면 위의 그림과 같이 셋팅을 해줍니다. 설정하실려는 언어와 한국어를 셋팅을 하시고 그 다음 문서를번역하세요 라는 아래에 항목이 있습니다. 여기서 파일을 넣어 번역을 하시면 됩니다. 

제가 하는 과정을 포스팅 하도록 해보겠습니다.

일단 준비물은 영문으로 되어있는 pdf 파일입니다. cnn 기사를 인용해서 pdf 파일로 만들었습니다.

다음 구글 번역 홈페이지에 가셔서 "문서를 번역하세요" 항목을 클릭을 합니다.

파일선택 항목을 누릅니다.

열기 창이 열리시면 원하시는 pdf 파일을 선택하시면 됩니다. 저는 test.pdf 라는 파일을 만들어 두었기 때문에 해당 pdf를 선택을 하겠습니다.

파일을 선택하시고 번역하기 아이콘을 클릭을 합니다.

그럼 아래의 그림과 같이 문서에 대한 결과물이 나오실겁니다.

문서는 일반적으로 사용하는 단어들만 가지고 사용하기 때문에 번역기로 돌려도 번역하는게 크게 문제는 없을것입니다. 다만 번역이 마음에 들지 않는다면 전문가를 통해 번역 하는것도 하나의 방법 인것 같습니다. 

인터넷에 온라인 번역 을 전문적으로 하고 계시는 분들이 많아 번역된 문서를 빠르게 받아 보실 수 있을 것 같습니다. 

이상으로 PDF 번역 하는 방법에 대해 알아 보았습니다 감사합니다.

도움되실 만한 글

•  윈도우7 시작프로그램 관리 방법 부팅을 빠르게

•  윈도우10 시작프로그램 관리 하는 방법

•  바탕화면 메모장 다운로드 방법